Гарри Поттер и Принц-Полукровка: фанфик, перевод с английского

Объявление

Привет всем! Это ролевой форум по семи самым популярным фэнтэзи! Заходите и регистрируйтесь!
Гл. Администратор: Роза Тайлер Администраторы: Bad Wolf, Лира, Elsie Wright P. S. В таблице размещены ники не всех админов, а тех, кого часто можно увидеть на форуме.	Для гостей: Ролевая закрыта. Ждём вас здесь	Советуем почитать: Творчество Видео

Реклама: Только взаимная!!! Если на вашем форуме не будет нашей рекламы,размещённую будем удалять! Ник: Реклама Пароль: 11111	Объявление: Тех, кто хочет стать модератором, прошу отписаться в этой теме. Внимание! Была произведена глобальная чистка пользователей.

Для просмотра страницы рекомендуется браузер ..::Opera::..

РАСКРУЧИВАЕМ СВОЙ САЙТ!!!

Гарри Поттер и Принц-Полукровка: фанфик, перевод с английского

Страница: 1

Сообщений 1 страница 3 из 3

Поделиться12009-06-28 17:35:46

Автор: Роза Тайлер
[agressive charm]
Откуда: London
Зарегистрирован: 2008-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 432
Уважение: +2
Позитив: +2
Пол: Женский
Провел на форуме:
5 дней 10 часов
Последний визит:
2020-04-21 03:24:00

Какая-то часть - перевод Мэкалль Мат Свера с его комментариями, и эту часть я выкладываю в первых двух сообщениях)))

Гарри Поттер 6

Гарри Поттер и Принц-Полукровка.

(перевод с английского - ранее переводилось, как Гарри Поттер и Полукровный Принц)

Глава 1 - Похороны

Сортир... пол царства за сортир... - беззвучно бормотал Гарри Поттер - до тех пор, пока слова утратили всякое значение. Последние два часа они с Дудли провели, празднуя завершение пятого года школьного обучения. Они устроили соревнование - кто кого перепьёт - содовой, без виски. Гарри одержал победу. Победа эта, как ни печально, оказалась Пирровой. Гарри установил новый личный рекорд, опустошив пятьдесят три жестянки соды - и теперь пришла пора с ней расстаться... но - где?